scolorare

scolorare
scolorare [der. di colorare, col pref. s- (nel sign. 1)] (io scolóro, ecc.).
■ v. tr.
1. [fare perdere il colore o diminuirne la vivacità: l'esposizione al sole ha scolorato la stoffa ] ▶◀ dilavare, sbiadire, scolorire, stingere. ‖ schiarire. ◀▶ colorare, colorire, tingere.
2. (fig.) [rendere più vago: il tempo scolora i ricordi ] ▶◀ appannare, attenuare, indebolire, offuscare, scolorire. ‖ sminuire, svilire. ◀▶ ravvivare, valorizzare.
■ scolorarsi v. intr. pron.
1.
a. [perdere il colore] ▶◀ sbiadirsi, scolorire, scolorirsi, stingersi. ◀▶ colorarsi, colorirsi, tingersi.
● Espressioni: scolorarsi in volto ▶◀ e ◀▶ [➨ scolorirsi (1. b)].
b. [perdere luminosità, anche fig.: Era 'l giorno ch'al sol si scoloraro Per la pietà del suo fattore i rai (F. Petrarca)] ▶◀ offuscarsi, sbiadirsi.
2. (fig.) [assumere contorni più vaghi] ▶◀ appannarsi, attenuarsi, indebolirsi, offuscarsi, sbiadire, scolorirsi. ↑ svanire. ◀▶ ravvivarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • scolorare — sco·lo·rà·re v.tr. e intr. (io scolóro) CO 1. v.tr., rendere meno vivace, più opaco o tenue il colore; rendere sbiadito: il sole scolora le tende | estens., rendere pallido: l emozione lo scolorava in viso Sinonimi: sbiadire, scolorire, stingere… …   Dizionario italiano

  • scolorare — {{hw}}{{scolorare}}{{/hw}}A v. tr.  (io scoloro ) Far perdere il colore. B v. intr. pron.  ( aus. essere ) Perdere il colore, la vivacità del colore …   Enciclopedia di italiano

  • scolorare — A v. tr. scolorire, decolorare, discolorare, stingere, sbiadire, sbiancare, schiarire CONTR. colorare, colorire, tingere B scolorarsi v. intr. pron. perdere il colore, scolorirsi, discolorarsi, decolorarsi, stingersi, sbiadire, sbiancarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • colorare — co·lo·rà·re v.tr. (io colóro) 1. AU dare colore a qcs., tingere: colorare la figura di un disegno, colorare di giallo una parete, colorare a olio, a tempera | TS biol., sottoporre cellule o tessuti a un processo di colorazione o all azione di un… …   Dizionario italiano

  • schiarire — [der. di chiaro, chiarire, col pref. s (nel sign. 5)] (io schiarisco, tu schiarisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [con riferimento a un colore, rendere chiaro o più chiaro: s. i capelli ] ▶◀ decolorare, rischiarare, sbiadire, scolorare, scolorire, stingere …   Enciclopedia Italiana

  • scolorire — [der. di colore, col pref. s (nel sign. 4)] (io scolorisco, tu scolorisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [fare perdere il colore o diminuirne l intensità] ▶◀ e ◀▶ [➨ scolorare (1)]. 2. (fig.) [rendere più vago] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • offuscare — of·fu·scà·re v.tr. CO 1. oscurare, rendere fosco, privare di luce e brillantezza: le nuvole offuscano il cielo | fig., turbare: il disappunto offuscò il suo volto Sinonimi: ottenebrare, annebbiare, annuvolare, 1appannare. 2. fig., diminuire,… …   Dizionario italiano

  • sbiadire — sbia·dì·re v.intr. e tr. AD 1a. v.intr. (essere) perdere la vivacità o l intensità del colore, assumere una tinta più spenta: le tende della terrazza sono sbiadite per il sole, il detersivo ha fatto sbiadire la camicetta Sinonimi: sbiadirsi,… …   Dizionario italiano

  • sbiancare — sbian·cà·re v.tr. e intr. 1a. v.tr. AD rendere bianco o più bianco: un dentifricio che sbianca i denti | fare diventare più bianco con detersivi e sim., candeggiare: fare un altro lavaggio per sbiancare il bucato Sinonimi: candeggiare. 1b. v.tr.… …   Dizionario italiano

  • scoloramento — sco·lo·ra·mén·to s.m. CO lo scolorare, lo scolorarsi e il loro risultato; perdita del colore originario, attenuazione di una tinta | fig., perdita di prestigio, scadimento di qualità {{line}} {{/line}} DATA: 1666 …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”